Однажды жила-была маленькая невинная девочка по имени
Потреблялка (Consumerella). У нее не хватало денег на покупку всех тех чудесных
вещичек, которыми она хотела обладать. Тогда девочка обратилась к своей Фее
Крестной, которая, в свою очередь, обратилась к человеку по имени
Румпельштильцхен, который жил на Уолл-стрит и утверждал, что умеет превращать
солому в золото. Румпельштильцхен послал Фее свое волшебное заклинание. Рецепт
был написан мелкими, мелкими буковками, поэтому она не стала его читать,
понадеявшись на то, что Колдовская комиссия по биржам его внимательно
проверила.
The
Financial Times объяснила маленьким детям понятие "финансового
кризиса"
В результате применения заклятия у Феи Крестной появились
целые пригоршни полученного из соломы золота, причем по выгодной цене. Эта
операция ее окрылила, и она одолжила Потреблялке (которая собиралась на крупную
вечеринку) 125% денег, которые были нужны девочке. Потреблялка купила себе
мега-навороченный наряд, дворец и "Мерседес" — а все остальное потратила на
шампанское. Первая выплата по кредиту должна была состояться в полночь.
Однако в полночь Потреблялка не смогла ее сделать. (Что
явилось следствием чрезмерного баловства, хотя некоторые усмотрели здесь происки
Тамады, человека по имени Пестон.) Кредитный рейтинг Потреблялки превратился в
тыкву, а волшебное заклинание Румпельштильцхена было разрушено. Он и Фея
Крестная обнаружили, что их сейфы ломятся от соломы, а не от золота.
Казалось, что все пропало, но потом Санта Клаус и его
помощники, человеки с эльфийскими именами — например, Дарлинг ("Дорогой") и
Бернанке, — начали раздавать подарки. Только в январе Потреблялка получила
выписку по своей кредитной карте, в которой говорилось, что Санта Клаус заплатил
за подарки, взяв кредит на ее имя.
С тех пор они жили долго и несчастливо.
